L’implantation de lieux d’accueil ou infrastructures pour la prestation de services de santé en français.

Parce qu’on y a parfois recours en situation de vulnérabilité, il est important d’avoir des lieux où l’on sera sûr que le service sera dispensé en français et où l’on n’aura pas à insister pour obtenir ce service.

Le Comité recommande que l’accent soit mis sur les soins primaires parce que la communication entre l’intervenant et l’usager revêt une importance particulière dans ce cas. Cependant, puisque les communautés ne sont pas toutes au même niveau de développement et qu’elles font face à des défis divers, certaines choisiront d’investir dans des services plus spécialisés. Ce sont les réseaux régionaux qui établiront ces priorités, adaptées à la réalité de leur communauté.

De nombreux modèles de prestation de services existent dans nos systèmes de santé : médecins pratiquant seuls ou en clinique, avec ou sans l’appui d’autres professionnels de la santé, ligne info-santé, centre de santé communautaire, etc. Des communautés différentes choisiront forcément des modèles différents en fonction de leurs besoins.

L’aspect le plus important est que ces initiatives soient compatibles avec le système de santé de la province ou du territoire concerné et qu’elles s’inscrivent dans le continuum de soins.